Данное преступление совершено при следующих обстоятельствах.

Несовершеннолетней дочери осужденной были назначены ежемесячные выплаты - пособия в связи с рождением и воспитанием ребенка. Поскольку фамилии у них были одинаковыми, у данной женщины возник умысел на хищение у дочери денежных средств и самостоятельно, без ее ведома, получить их в отделении Почты России. С этой целью она пришла в почтовое отделение, назвала свою фамилию, спросила о пособии. Выяснив, что в списке ведомости на получение социальных выплат ее дочь указана, предъявила свой паспорт. По стечению обстоятельств, в это время в почтовом отделении было много клиентов, и работник почтового отделения в ведомости и в предъявленном ей паспорте сверила лишь фамилию, после чего выдала женщине денежные средства.